◆8月から実施された住民基本台帳ネットワークシステム。あなたの情報が覗かれているかもしれない。

◆今年の「英米事情」は英国。ロンドンでの語学学校とホームステイ。さらにスコットランドまで英国を縦断し、帰路に寄ったパリ。風景を楽しみ、歴史と文化を堪能した1ヶ月を紹介する。

◆留学生が語る一年間：日本の大学生のファッションは華やかだが、オーストラリアでは他の人と違うようにすることに心を砕く。

◆留学生が語る一年間：酪農農家でのステイ体験と、大学祭のダンスコンテストで2位に入賞した思い出。

◆道内有数の通訳者としても活躍中の熊谷ユリヤ先生に、通訳という仕事についてインタビューする。

◆日本語を学び、留学しようと思った理由、そして日本の印象は？中国人留学生劉陽さんに聞く。

◆学年ごとの課題に真剣に取り組む札幌市厚別北中学校の生徒と教員に聞く「総合学習」の現状。

◆ジブリの新作アニメ『猫の恩返し』はアニメの特徴である娯楽性を最大限に生かし、我々を癒しの世界へ誘ってくれる。

◆アウシュヴィッツで殺されたユダヤ人芸術家・教育者フリードル・ブランディズの勇気ある生涯を展覧会を通して見る。

◆映画『命』は、人の命の尊さと、人生を精一杯生きることの大切さを余すことなく語っている。

◆柳美里の『石に泳ぐ魚』を読む。困難な「生」を生き抜く在日女性が描かれている自伝的小説である。

◆札幌大学吹奏楽団がスイスで行われた国際音楽祭で金賞受賞。日々の活動と努力を紹介する。

◆NBC英会話学校サマーセミナーの参加レポート。ニセコの自然の中、英語とレクで心身ともにリフレッシュした。

◆動物実験に使われている動物たちは、ただの実験道具でしかないのか。彼らの存在価値を再考してほしい。

◆論説：日朝国交正常化の進展は、世界の安全保障のために重要な課題である。小泉総理の話し合いによる外交に期待する。

◆今年ロシア語学科で導入した「クラスアドバイザー制度」では、学生8人に教員一人がつく。その目的と成果を考える。

◆ロシアで航空機事故が多発し、原因不明のまま運航されている。早期解決を期待したい。

◆地球温暖化による気候の変化で増加する水害。「京都議定書」の早期発行が待たれる。

◆米国とイラクの水面下での戦いに世界中が巻き込まれている現状をもう一度見つめる。