1999.12.8 発行

Youth Forum News No.25

 年の瀬が近づき、皆様どのようにお過ごしでしょうか。今年は西暦1000年代最後の年であり、2000年を前に私達が直面しなければならない問題が様々な形で浮上しました。しかし、これらの問題も私達若い世代がどのように考え解決するかに委ねられているように感じます。

 さて、Youth Forum Newsは、今後の日本の原子力政策を問うJCOの臨界事故、高齢化社会に向けた介護保険問題、ベストセラーの「あの金で何が買えたか」、先日来道した筑紫哲也氏の講演会の模様、国旗国歌法などを社会面として、文化面では、映画マトリックス、オリンピック野球の今後、論説では学校英語の活用法を取り上げました。

 西暦2000年が希望に満ちたものとなるよう私達自身が考えてみませんか。皆様のご意見をお待ちしております。

・各記事に日本語訳が付いています。
・日本語訳は英語記事から飛ぶようになっています。
・写真付きの記事(英語)には星のマークが付いています。

英語記事

記事内容

イギリス語学研修旅行 
〜美しきイギリス〜

UNITED KINGDOM ENGLISH STUDY TOUR ~United Kingdom, the Beautiful~

◆写真記事:英語研修旅行体験記。美しい英国で英語を学ぶ姿勢を改める。

嘘か誠か。自分の目で確かめろ
Reality or fantasy?
Seeing with your own eyes

◆映画の革命と賞賛されたマトリックス。その映像は困惑、驚喜、興奮に満ちている。

音楽の精神への影響
The influence of music upon human minds

◆ゴスミュージック批判者は現代の娯楽が社会から孤立した空間で成立することを無視している。

留学の実際と意識調査
Inquiry into the actuality and meaning of study abroad

◆留学に関するアンケートを実施。留学を目指すのなら早い時期からの着手が重要。

ピングーを知っていますか
Do you know "PINGU?"

◆ピングーの愛くるしい表情に素直な心と周囲の人々の大切さに気付かされた。

政治経済を知ることの大切さ
The importance of knowing about politics and economics

◆村上龍は「あの金で何が買えたか」の中で政治経済の動きを知る必要性を訴えている。

トルコにおける日本の救援隊の表と裏
Two sides of the Japanese rescue efforts in Turkey

◆8月のトルコ大地震における日本の救援活動と報道には見直すべき問題点が残った。

興奮と話題のアジア最終予選
The Asian preliminaries for the Sydney

◆ついに五輪予選にプロ野球選手が参加。世界規模の大会がこれからの野球発展に寄与するだろう。

日の丸、君が代に思うこと
Thought of Hinomaru and Kimigayo

◆今年制定された国旗国歌法を定着させるために、様々な議論がなされるべきであろう。

日本で初めての臨界事故起こる
Japan's first critical accident breaks out

◆9月に起こった東海村の臨界被爆事故は国民の政治不信を決定的なものにした。

学校英語は役に立たないのか
IS SCHOOL ENGLISH USELESS?

◆論説:読み書き中心の学校英語は、あらゆるコミュニケーションの基礎基本である。

介護保険制度の導入
Introduction of Nursing Care Insurance

◆来春から導入される介護保険制度国会で一度決定したことを再議論することは無責任だ。

ロシア語記事

うたの箱船

◆短歌を愛する二人の女性が開いた個展「うたのはこぶね」。小さな会場には彼女達の想いが溢れていた。

旅の夢

◆「フランダースの犬」に想いを馳せて訪れたベルギーはすっかり観光地化していた。

登山界の今

◆中高年登山者の遭難が多発している。今年9月に羊蹄山で起きた遭難の犠牲者も中高年者だった。

地域社会からの再建<市民文化講座・筑紫哲也講演会>

◆筑紫哲也講演会。筑紫氏は日本の再建は地域社会の確立から始まると言う。

防衛-緊急避妊用ピルとは何か-

◆緊急避難用ピルは望まない妊娠を防ぐ自衛のための秘密兵器である。

Index